"Musiqi dünyası" № 3 (60) 2014

 

Article №1; 7212 - 7225 pages.
Анатолий Буданов. Рецепция мифологических и аллегорических образов в комической опере современного композитора: от партитуры к постановке

Abstract

For the composition of E. Podgaits «angel and psychotherapist» is characterized by inversion of myths when used to refer directly to the myth, and embodied the philosophical and aesthetic concept of answers to questions of our time in the style of a comic Opera. Stage version (festival «Open stage») comic Opera «Angel and Psychotherapist» is E. Podgaits shows that Opera text on a plot with an inversion of the myth of human interactions with the infernal world (spiritual soul, the fall, the Transfiguration, the flight lovers of the game, «divine Providence», perfectionism and hypocrisy pseudoscientific character) remains open for any possible interpretations and interpretations contemporaries, which is consistent with the concepts receptive aesthetics of a growing audience's activity in the process of reception. The article lists seven musical examples scores; features performances
Keywords: inversion of the myth, the comic Opera «the Angel and Psychotherapist» is Efrem Podgaits, the score, the staging, the dynamics of the reception.

Article №3; 7231 - 7234 pages.
İrfan Çalik. Tulum Enstrümaninin Türkiye'deki Yapim Şekli ve Ustalari /
İrfan Chalik. Cartoons shape the construction of Turkish an instrument of Tulum masters

Abstract

Bagpipe can be seen in different countries in the world. Although the origin of this instrument is the same,in time its shape and the playing technique has changed through saving its general features. The bagpipes used in different countries in the world has the same characteristics with regards to shape, sound and the styles of playing technique. When we evaluate the present condition of the bagpipes, this instrument is not common as much as Turkey when compared to other countries in the world. The reason behind it is that; the richness of the culture, numerousness of its users and masters. The aim of this study is to give information about the ways of bagpipe construction and the masters of bagpipe.
Key Words: Bagpipe, Bagpipe With horn, Gayda

Article №5; 7242 - 7259 pages.
Ariz Abduləliyev. Heydər Əliyevin mədəniyyət siyasətində Azərbaycan muğam sənətinin qorunmasi, təbliği və inkişafi məsələləri. Birinci məqalə /
Ariz Abdulaliyev. Matters of inheritance, propaganda and development of Azerbaijan mugam art in Heydar Aliyev's culture politics. First article

Abstract

Matters of inheritance, propaganda and development of Azerbaijan mugam art in Heydar Aliyev's culture politics. First article

The article by Ariz Abdulaliyev is about matters of inheritance, propaganda and development of Azerbaijan traditional mugam art in 1969-1982. These important matters of traditional mugam art was achievement of Heydar Aliyev's new culture politics. Political leader of Azerbaijan Republic Heydar Aliyev gave the official decisions about jubilees, honorary titles and rewarding of prominent mugam masters. In this years the prominent performers of mugam had been rewarded supreme honorary titles and prizes. Musicology conferences were organized and articles, books, dissertations were written about Azerbaijan ancient mugam art. Concerts, festivals, сompetitions, tours which consist from traditional music were increased. In Azerbaijan State Conservatory were created new departments of traditional professional music. Author investigates the new archive documents about these real facts.
Key words: Heydar Aliyev's new cultural politics; 1969-1982 years; traditional mugam art of Azerbaijan; prominent mugam performers; inheritance, propaganda and development; concerts, сompetitions and conferences; musicology; new archive documents.

Article №6; 7260 - 7266 pages.
Виолетта Юнусова. Бессмертные напевы "Кероглу".
Рецензия на книгу Тариеля Мамедова «"Кёроглу" тюркские эпические напевы» ("Koroglu" Turkic epic songs. Trans. from azerb. N. Alieva, Editor of the English A. Bayramov. B. "Apostrof". 2013. -432 p.) /
Violetta Yunusova. Immortal Tunes "Koroglu"

Abstract

This review is devoted to basic research of the famous scientist, Honored Art Worker of Azerbaijan, Doctor of Arts, Professor, member of Composers'Union and Union of musical figures of Azerbaijan, founder and editor of the international scientific journal "Musiqi Dünyası" Tariyel Mammadov. The book continues the series of works to the music of the Turkic epic, broad historical background discusses the history of epic melodies, originality revealed Azerbaijani versions of the "Koroglu" epic in comparison with the heroic epics of other peoples of the Middle East, the Caucasus and Central Asia, the Balkans. The paper also defines the role of the Azerbaijani version of this epic as the main, presented creative portraits of famous – ashiqs, issues of methodology for studying the music of the Turkic epic.

Keywords: Koroglu, epic melodies, ashiqs, Azerbaijani epic, performance.

Настоящая рецензия посвящена фундаментальному исследованию известного ученого, Заслуженного деятеля искусств Азербайджана, доктора искусствоведения, профессора, члена Союза композиторов и Союза музыкальных деятелей Азербайджана, основателя и главного редактора международного научного журнала «Musiqi Dünyasi» Тариеля Айдын оглу Мамедова. Книга продолжает серию работ автора по музыке тюркского эпоса, на широком историческом фоне рассмотрена история эпических напевов, выявлено своеобразие азербайджанских версий эпоса «Кёроглу» в сравнении с героическим эпосом других народов Ближнего и Среднего Востока, Закавказья и Центральной Азии, Балкан. В работе также определена роль азербайджанской версии данного эпоса как основной, представлены творческие портреты выдающихся исполнителей – ашыгов, рассмотрены вопросы методологии изучения музыки тюркского эпоса.

Ключевые слова: Кёроглу, эпические напевы, ашыги, азербайджанский эпос, исполнение.