ЙЕНИ НЯШРЛЯР...
-
 

ЭЮРКЯМЛИ АЛИМИН ЙЕНИ МОНОГРАФИЙАСЫ:
Земфира Сафарова. «Музыкальная наука Азербайджана. XIII-XX века». Баку, Азернешр, 2013

       Яmяkdar incяsяnяt xadimi, яmяkdar elm xadimi, sяnяtшцnaslыq doktoru, AMEA-nыn mцxbir цzvц, «Humay» mцkafatы laureatы Земфира ханым Сяфярованын йени монографийасы ишыг цзц эюрмцшдцр. «Музыкальная наука Азербайджана» (XIII-XX века) адланан бу няфис китаб русдилли охужулара Азярбайжанын гядим тарихя малик мусиги елми щаггында зянэин, щяртяряфли мялумат тягдим едян уникал елми тядгигат кими олдугжа дяйярлидир.

        Азярбайжан дилиндя илк дяфя 1998-жи илдя, икинжи дяфя латын графикасы иля 2006-жы илдя няшр едилмиш бу монографийа эюркямли алимин 20 илдян артыг бир мцддятдя апардыьы елми ахтарышларын нятижясидир. Монографийанын мязмуну иля йахындан таныш олдугда, бу жцр фундаментал тядгигатын биржя мцяллиф тяряфиндян апарылмасыны вя беля бир елми сявиййядя баша чатдырылмасыны елмдя ясл фядакарлыг кими гимятляндиря билярик.

        Яслиндя Земфира ханым елм фядаиси олдуьуну чохдан сцбут етмиш бир мусигишцнасдыр. О, 50 илдян артыг бир дюврц ящатя едян елми-йарадыжылыг фяалиййятиндя сянятшцнаслыьын ишлянилмямиш, юйрянилмямиш сащяляриня цз тутмуш, ян чятин мювзулар цзяриндя чалышмышдыр. Мусиги елминдя кечилмямиш йолларла аддымламаг, тядгигатчыдан йцксяк пешякар щазырлыьын, елми потенсиалын олмасыны тяляб едян мясяляляри арашдырмаг Земфира ханымын бир мусигишцнас-алим кими кредосуна чеврилмишдир. Алимин индийя кими мусигишцнаслыьа бяхш етдийи дяйярли тядгигатлары йада салсаг, бунларын яксяриййятинин о вахтадяк мусиги елминдя ачылмамыш сящифяляр олдуьуну эюря билярик.

        Йенижя ишыг цзц эюрмцш монографийайа дахил едилмиш тядгигатларла танышлыг эюстярир ки, бурада Земфира ханымын елми фяалиййятинин мцхтялиф дюврляриндя арашдырдыьы мювзулар юз яксини тапыб. Монографийанын ясас бюлмяляри йухарыда гейд етдийимиз Азярбайжан дилиндя чыхмыш няшрдя йер алмышды. Рус дилиндя тягдим едилмиш йени китаб ися щямин няшрин садяжя тяржцмяси дейилдир, беля ки, Земфира ханымын сонракы иллярдя апардыьы йени арашыдрмаларын нятижяляри дя бурада юз яксини тапыб. Йени монографийайа алимин Фятуллащ Ширвани вя онун «Мусиги мяжялляси» щаггында тядгигаты дахил едилиб; китабын Цзейир Щажыбяйлинин ««Азярбайжан халг мусигисинин ясаслары» иля Сяфийяддин Урмявинин «Китабцл-ядвар» рисалясинин мцгайисяли тящлилини верян щиссяси, щямчинин Жаббар Гарйаьдыоьлунун йарадыжылыг фяалиййятиня вя Гара Гарайевя щяср олунмуш щиссяляри дя йенидир. Беляликля, сющбят «Азярбайжанын мусиги елми»нин йени, олдугжа фундаментал елми проблемляри арашдыран бюлмялярля зянэинляшдирилмиш няшриндян эедир.

        Милли мусигимизин дащи классики Цзейир Щажыбяйлинин йарадыжылыьы вя елми ирси; Гара Гарайевин естетик консепсийасы вя публисистикасы; муьам сяняткары Жаббар Гарйаьдыоьлунун йарадыжылыг фяалиййяти; Мир Мющсцн Няввабын елми вя йарадыжылыг ирси; нящайят, Азярбайжанын орта яср мусигишцнас-алимляринин елми ирси – бунлар илк бахышда тамамиля мцстягил елми проблемляр даирясини ящатя едян мясялялярдир. Лакин диггятля йанашдыгда эюрцрцк ки, бу мювзулары бир-бириня баьлайан мцщцм мягамлар вардыр. Биринжиси, монографийада мцяллифин юзц гейд едир ки, онун Сяфийяддин Урмяви, Ябдцлгадир Мараьайи, Мир Мющсцн Няввабла илк танышлыьы мящз Цзейир Щажыбяйлинин «Азярбайжан халг мусигисинин ясаслары» китабы васитясиля баш тутмушдур. Урмявинин «Китабцл-ядвар»ы цзяриндя ишиня дя о, мящз Цзейир бяй тяряфиндян бу ясярин Истамбулдан ялдя едилмиш фото сурятиндян башламышдыр. Икинжиси, гейд етдийимиз мювзулардан щяр бири Азярбайжан мусигишцнаслыьынын тарихиндя мцстясна ящямиййятя малик олан феноменлярля баьлыдыр вя хронолоъи ардыжыллыгла дцзсяк, милли мусиги сяняти вя елминин орта ясрлярдян бу эцня кими кечдийи инкишаф йолунун кюклц йениликляр вя ислащатларла сяжиййялянян мцщцм мярщялялярини тяшкил едир. Земфира ханымын алим кими бюйцклцйц дя онда юзцнц эюстярир ки, о, бу мювзулары бир ох ятрафында бирляшдиряряк, щям тарихи, щям нязяри аспектдя тягдим етдийи арашдырмалары иля Азярбайжан мусигисинин гядим дюврдян бу эцнцня, шифащи яняняли мусиги сянятиндян мцасир бястякар йарадыжылыьына санки бир кюрпц салмышдыр. Бунунла да о, тякжя эюркямли мусигишцнас алим дейил, щям дя ляйагятли бир Азярбайжан зийалысы олдуьуну бир даща сцбут етмишдир.

        Земфира ханымын Шярг аляминин Сяфийяддин Урмяви, Ябдцлгадир Мараьайи кими нящянэляринин Фикир алямини, Мусиги алямини, Елм алямини ачмасы, ян ясасы - бунларын Азярбайжана, Азярбайжан елминя вя мядяниййятиня мяхсус олан мяняви сярвят олдуьуну дюня-дюня вурьуламасы онун щям алим, щям дя бир вятяндаш кими чыхыш етдийи мювгейи парлаг нцмайиш етдирир. Адларыны чякдийимиз орта яср мусигичи-алимляринин ирсини арашдыран Гярб мусигишцнасларынын тядгигатларына жаваб олараг, Земфира ханым бу алимлярин Шярг мусигишцнаслыьы тарихиндя мцстясна ролуну ачыгламагла, ейни заманда онлары мящз Азярбайжан мусиги елминин тямсилчиси кими тягдим едир, санки ясрляр арасындакы заман сяддлярини арадан эютцряряк, Сяфийяддин Урмяви, Ябдцлгадир Мараьайи вя онларын варисляринин, даща сонра Мир Мющсцн Няввабын вя Цзейир Щажыбяйлинин елми ирсинин, нязяри консепсийаларынын бир-бириля баьлылыьыны, бунлар арасындакы варислик ялагялярини цзя чыхармагла, Азярбайжанын мусиги елмини узун ясрляр бойу бюйцк тякамцл кечмиш ващид просес кими сяжиййяляндирир. Бунунла да о, щямин елми-мядяни ирсин мейдана эялмясини шяртляндирян мусиги йарадыжылыьынын, мусиги яняняляринин гядимлийини, зянэинлийини вя Азярбайжана мяхсуслуьуну бир даща сцбут етмиш олур.

        Йени няшр олунмуш монографийа юзцндя тарихи вя нязяри аспектляри цзви сурятдя говушдурмагла, Земфира Сяфярованын бир мусигишцнас кими пешкарлыьынын бир чох жящятлярини яйани нцмайиш етдирир. Бурада о, щям мусиги тарихчиси, щям нязяриййячи, щям етномузыколоэийа вя мусиги естетикасынын проблемляри, фолклоршцнаслыг мясяляляри иля мяшьул олан алим кими чыхыш едир. Рус дилиндя тягдим едилмиш монографийанын йайылажаьы мяканы, ящатя едяжяйи охужулар даирясини нязяря алсаг, дейя билярик ки, бу монографийа Земфира ханымын щям дя бир мусиги маарифчиси вя милли мусиги сяняти вя елминин тяблиьатчысы кими апардыьы фяалиййяти сяжиййяляндирян бир нцмунядир.

        Йени монографийада щиссяляр вя фясилляр дахилиндя арашдырылан мюзвулардан щяряси айрылыгда фундаментал бир тядгигатдыр. Монографийанын щяжмжя ян бюйцк бюлмяси – дюрд фясилдян ибарят олан Бинрижи щисся - Сяфийяддин Урмявийя щяср едилмишдир. Земфира ханым Урмявинин ирсини дяриндян арашдырмаг, онун елми-нязяри вя естетик консепсийасынын сонракы дювр цчцн мисилсиз ящямиййятини мцяййян етмяк мягсядиля узун илляр бойу тядгигат апармышдыр. О, Сяфийяддин Урмявинин Шярг мусигиси, мусиги елми вя естетикасынын эяляжяк инкишафында мцщцм рол ойнамыш, лакин бу вахтадяк доьма дилимизя тяржцмя едилмямиш ики рисалясини – «Китабцл-ядвар» вя «Шяряфиййя»сини яряб дилиндян тяржцмядя илк дяфя олараг фясиллярля тящлил едиб, бунлары эениш шярщлярля бирликдя тягдим етмякля Азярбайжан мусигишцнаслыьына парлаг сящифялярдян бирини йазмышдыр. Бу арашдырма просесиндя о, Урмяви ирсини мцхтялиф заманларда юйрянмякля мяшьул олан Шярг вя Гярб алимляринин ясярляринин ижмалыны тягдим етмиш, Р.Д’Ерланъе, Ж.Фармер, К. де Во вя башгаларынын мцхтялиф диллярдя йазылмыш елми ясярляринин тяржцмясини тягдим едяряк, бунларын эениш шярщини вермишдир.

        Индийя кими орта яср рисаляляри цзяриндя жидди иш апармыш мусигишцнасларын бармагла сайылажаг гядяр аз олмасы тякжя бу мянбяляри ялдя етмяйин чятинлийиндян иряли эялмир. Бу материалы ахтарыб тапмаг юз йериндя, лакин буну да нязяря алмаг лазымдыр ки, орта яср мусигичиляринин рисаляляри цзяриндя ишляйян алим эцжлц елми потенисала малик олмалы, ян азы щямин дюврцн цмуми мядяни аб-щавасы, мусиги сяняти вя елминдя йаранмыш вязиййяти, мусиги нязяриййяси вя тяжрцбясинин инкишаф сявиййясини билмяли, о заманлар тятбиг едилян терминолоэийаны дягиг вя дцзэцн шярщ етмяйи бажармалыдыр. Земфира Сяфярова мящз беля чохжящятли имканлара малик бир алим олдуьуна эюря бу чятин вя мясулиййятли иши юз цзяриня эютцрмцш, яслиндя бир дейил, бялкя узун илляр бойу онларла мусигишцнасын ямяйи нятижясиндя щасил олажаг сон дяряжя мясулиййятли вя мющтяшям бир иши тякбашына, юзц дя ян йцксяк сявиййядя йериня йетирмякля мусиги елминдя юз кясярли сюзцнц демиш, юз шяряфли йерини тутмушдур.

        «Шяряфиййя» рисалясини тящлил едян Земфира Сяфярова орта яср мянбяляриндя раст эялинян бязи проблемлярин шярщиндя, мясялян, мусигинин емосионал тясир гцввяси, щяр бир мягамын мцяййян бир шеир мятни иля уйьунлуьунун нязяря алынмасы кими мясялялярдя Сяфийяддин Урмявинин юз сяляфляринин мцддяаларына ясасланмадан, тамамиля мцстягил сурятдя юз мцддяаларыны иряли сцрдцйцнц гейд едяряк, бу барядя инэилис тядгигатчысы Ж.Фармерин мцлащизяляринин доьру олдуьуну гейд едир. Земфира ханымын башга тядгигатларында олдуьу кими, бу монографийасында да бир мцяллиф кими башга алимляр вя онларын тядгигатларына мцнасибяти олдугжа тягдирялайигдир. Юз щямкарларынын гейри-дягиг мялуматларыны тякзиб етдийи заман да Земфира ханым елми етика гайдаларына нязакятля риайят едир.

        Монографийанын Ябдцлгадир Мараьайийя щяср едилмиш цч фясилдян ибарят олан Икинжи щиссяси дя олдугжа дяйярли елми тядгигатдыр. Бурада Мараьайинин йашайыб-йаратдыьы дювр, щяйат вя йарадыжылыьы, мусиги елминя эятирдийи йениликляр барядя ятрафлы мялумат верилмиш, бястялядийи мусиги нцмуняляри вя йаздыьы шеирляр юз яксини тапмышдыр. Земфира ханымын Тцркийядян ялдя етдийи, Мараьайинин гяляминя мяхсус олан беш мусиги ясяри монографийада илк дяфя олараг тящлил едилмиш, бунларын нот йазылары, мятни дяйярли шярщлярля бирликдя тягдим едилмишдир.

        Монографийанын сонракы щиссяляри Фятуллащ Ширванинин фяалиййяти (Цчцнжц щисся – ики фясил) вя Мараьайидян сонра Азярбайжан мусиги елминин инкишафынын эениш тящлилиня щяср едилмишдир. Бурада илк дяфя олараг XV ясрин Фятуллащ Ширвани кими эюркямли мусигишцнас-алимини йетишдирмиш дювр сяжиййяляндирилир, онун «Мусиги мяжялляси» адлы рисаляси фясиллярля тящлил едилир.

        Монографийа мцяллифинин юзцнцн гейд етдийи кими, Ябдцлгадир Мараьайи иля тядгигатын нювбяти щиссясиндя йарадыжылыг фяалиййяти арашдырылан Мир Мющсцн Няввабын йашайыб йаратдыьы дюврц бир-бириндян бюйцк бир заман кясийи – бешясрлик бир мцддят айырдыьына эюря, о, щямин дюврдя мусиги елминин инкишафынын ижмалыны тягдим етмяйи мягсядяуйьун щесаб етмишдир. Шцбщясиз ки, бу, Земфира ханымын Азярбайжан мусиги елминин инкишафында гырылмаз варислик ялагялярини цзя чыхармаг, буну фасилясиз инкишафда олан бир просес кими сяжиййяляндирмяк ниййятиндян иряли эялир, йяни тядгигатын ясас мягсядляриндян бири иля баьлыдыр. Монографийанын ики фясилдян ибарят олан бу щиссясиндя (Дюрдцнжц щисся) Ябдцлгадир Мараьайинин оьлу, фарс дилиндя йазылмыш «Нягавятцл-ядвар» рисалясинин мцяллифи Ябдцлязиз Чяляби вя нявяси, «Мягасид-ял-ядвар» (фарс дилиндя) рисалясинин мцяллифи олан Мащмуд Чяляби, щямин дюврцн эюркямли мусигишцнасы, яряб дилиндя йазылмыш «Рисалейи-Фятхиййя» вя «Зейнул-Ялщан» рисаляляринин мцяллифи Мещмет Чяляби, фарс дилиндя йазылмыш «Рисалейи-мусиги»си иля танынмыш Мирзябяй кими алимлярин фяалиййяти шярщ едилир; айрыжа фясилдя орта ясря аид олан мяшщур рисалялярдян бири – Ябдцлмюмин Сяфийяддин тяряфиндян фарс дилиндя йазылмыш «Бещжятцр-рцщ» рисаляси тящлил едилир.

        Бир мусигичи вя енсиклопедист алим кими Азярбайжан мядяниййяти тарихиня парлаг сящифялярдян бирини йазмыш Мир Мющсцн Нявваба монографийанын ики фясилдян ибарят олан Бешинжи щиссяси щяср едилмишдир. Мусиги елминдя юз дащи сяляфляринин йолуну давам етдиряряк, илк дяфя яряб ялифбасы иля Азярбайжан дилиндя «Вцзущил-яргам» адлы рисаля йазан Няввабын бу ясяри монографийада мцфяссял тящлил едилмишдир.

        Земфира Сяфярованын монографийасында диггяти жялб едян вя бу ясярин дяйярини даща да артыран жящятлярдян бири бундан ибарятдир ки, нящянэ мигйаслы бир тядгигатын мцяллифи орта яср мянбяляринин тящлилини вердийи заман бунлардан щяр биринин шифрини дя эюстярмякля, дцнйанын щансы китабханалары вя фондларында сахланылмасы барядя дягиг мялумат да тягдим етмишдир. Шцбщясиз ки, бу истигамятдя щяр щансы йени тядгигатларын апарылажаьы тягдирдя бу мялумат бюйцк ящямиййятя маликдир.

        Монографийанын сон цч щиссяси ХХ ясрдя Азярбайжан мусиги сяняти вя елминин инкишафында йени мярщяляни мцяййян едян цч шяхсиййятин йарадыжылыг фяалиййятиля баьлыдыр. Бунлардан бири милли муьам ифачылыьынын корифейи, эюркямли ханяндя вя педагог Жаббар Гарйаьдыоьлу (Алтынжы щиссянин ики фясли), икинжиси Шярг вя Гярбин фяргли системлярини, мусиги тяфяккцрцнцн ики фяргли типини бир-бириня говушдуран дащи классик, бястякар, мусигишцнас-алим, педагог, публисист, маарифчи Цзейир Щажыбяйли, цчцнжцсц ися юз йарадыжылыьы иля милли бястякарлыг тарихиндя йени мярщяляни ачмыш олан, милли вя дцнйа мусигиси яняняляринин синтезини ХХ яср мусигисинин наилиййятляри сявиййясиндя йени мцстявийя чыхарыб, гаршыдакы инкишаф перспективлярини эенишляндирян Гара Гарайевдир.

        Тядгигатын Цзейир Щажыбяйлийя щяср олунмуш Йеддинжи щиссяси юзлцйцндя фундаментал бир тядгигат кими дяйярлидир. Бу щиссянин ики фяслиндя мцяллиф дащи сяняткарын йарадыжылыьынын естетик бцнюврясини вя онун елми ирсиндя йер алмыш нязяри проблемляри ачыглайырса, щямин щиссянин цчцнжц фяслиндя онун «Азярбайжан халг мусигисинин ясаслары» иля Сяфийяддин Урмявинин «Китабцл-ядвар» рисалясинин мцгайисяли тящлилини вермякля санки орта ясрлярля ХХ йцзиллик арасында ялагя йарадараг, милли мусиги елминин инкишафы йолунда ики мцщцм нюгтяни, ики мягамы бир даща сяжийяляндирир. Дащи Цзейир Щажыбяйли юз мусиги-нязяри консепсийасында Сяфийяддин Урмявинин давамчысы кими чыхыш едян, ейни заманда ХХ яср сяняткары олараг, арашдырдыьы проблемляря мцасир мювгедян йанашараг бу эцнцн тялябляриня жаваб верян рисаля йаратмыш бир мусигичи-алим кими гиймятляндирилир.

        Монографийанын сон, Сяккизинжи щиссясиндяки ики фясилдя ХХ ясрин дащи сяняткары Гара Гарайевин мусиги-публисистик ирсинин тящлил едилмяси, Азярбайжанын мусиги елминин, мусиги щаггында фикир тарихинин эялиб чыхдыьы даща бир зирвя нюгтясинин мцяййян едилмяси дя тамамиля тябии вя мягсядяуйьундур. Гара Гарайев хцсуси олараг мусиги нязяриййяси иля мяшьул олмаса да, эюркямли сяняткарын елми-публисистик фяалиййяти ону милли мусигимизин мцхтялиф проблемлярини иряли сцряряк, айры-айры мягаля вя чыхышларында бунларын щялли йолларыны ахтаран бир мцтяфяккир-алим щесаб етмяйя ясас верир. Мящз бу аргументи ясас эятирян Земфира Сяфярова вахтиля дащи сяняткарын гязет вя ъурналлардакы йазылары, мцхбирляря вердийи мцсащибяляри, мютябяр мусиги мяжлисляри вя мядяни тядбирлярдяки чыхышларыны бир арайа эятиряряк, онун елми- публисистик консепсийасы шяклиндя сяжиййяляндирмишдир. Онун бурада Гара Гарайев щаггында яксини тапмыш мцддяаларынын монографийайа дахил едилмяси мусиги елмимизин тядгигатда излянилян тарихи хяттини тамамлайыр.

        Эюркямли алимимиз Земфира Сяфярова тяряфиндян узун илляр бойу апарылмыш арашдырмаларын эюзял нятижяси олан бу китаб фундаментал, тамамланмыш, мцкяммял бир тядгигатдыр. Ейни заманда бу монографийанын мязиййятляриндян бирини дя бунда эюрцрям ки, бу, мусигишцнаслыгда эяляжяк арашдырмалар апарылмасы цчцн эюзял имканлар ачан, мусиги елмимизин перспективини мцяййян едян, йяни ирялийя, инкишафа йюнялмиш бир тядгигатдыр. Бу да монографийа мцяллифинин алим кими узагэюрянлийини бир даща тясдиг едир. Монографийада бу эцн дцнйайа сяпялянмиш орта яср мянбяляринин дягиг координатларынын верилмяси, щямчинин мцяллифин Азярбайжанын гядим мусиги терминляринин лцьятини тяртиб едяряк, китабын сонунда охужулара тягдим етмяси дя буну тясдиг едир. Земфира ханым мигйасы вя елми ящямиййяти бахымындан щеч бир башга тядгигатла мцгайисяси мцмкцн олмайан бир елми ясяр йаратмагла, милли мусигишцнаслыгда мянбяшцнаслыьын ясасыны гоймуш бир алим олараг, мусигийя вя мусиги елминя аид гядим гайнагларла «давранма», бунлардан истифадя методолоэийасыны да ишляйиб щазырламышдыр ки, эяляжякдя бу истигамятдя арашдырмалар апаран тядгигатчылар бундан бящряляня билярляр. Эянж мусигишцнаслара мянбялярля нежя ишлямяйин «ачарыны» тягдим едян Земфира ханым щям дя даим юз цзяриндя чалышмаьын, щяртяряфли биликляр ялдя етмяйин нежя важиб олдуьуну ачыгламышдыр.

        Эюркямли мусигишцнас-алимин башга тядгигатлары кими, бу монографийасы да елмдя ясл фядакарлыьын парлаг нцмунясидир вя Земфира Сяфярованы щям дя бир вятян тяяссцбкеши кими, юз халгыны севян, Азярбайжана сядагятли олан бир зийалы-алим кими сяжиййяляндирир.

        Дцшцнцрям ки, Земфира Сяфярованын бцтювлцкдя елми йарадыжылыьы да, рус дилиндя няшр едилмиш бу дяйярли монографийасы да йени арашдырмалара тякан веряжяк, милли мусигишцнаслыьы, мусиги елмини инкишаф етдиряжяк зянэин елми база ящямиййятиня маликдир.

Шящла ЩЯСЯНОВА


«МУСИГИДЯ КЕЧЯН ЮМЦР» - «ЖИЗНЬ В МУЗЫКЕ»

        На днях вышла в свет книга, посвященная 75-летнему юбилею Заслуженного деятеля искусств Азербайджана, доктора искусствоведения, профессора Бакинской Музыкальной Академии им. У.Гаджибейли Имруз Эфендиевой «Мусигидя кечян юмцр» (Б., 2013, -216с.). Книга издана в типографии Азербайджанской Государственной Библиотеки им. М.Ф.Ахундова. Составитель издания С.Асадова, ответственный редактор - Заслуженный работник культуры Азербайджана, доктор философии, доцент К.Таиров, редактор издательства - М.Джафарова. Инициатором издания было Министерство Культуры и Туризма Азербайджана. В книге представлены статьи и высказывания видных деятелей науки, культуры и искусства о творческой деятельности И.Эфендиевой, материалы о её научной деятельности, доклады и выступления И.Эфедиевой на международных и республиканских симпозиумах, конференциях, избранные статьи, изданные в периодической печати, а также библиографические данные (на двух языках – русском и азербайджанском).

       

Преданность профессии и исключительное чувство ответственности – основные черты, определяющие как жизненное, так и творческое кредо Заслуженного деятеля искусств Азербайджана, доктора искусствоведения, профессора Бакинской Музыкальной Академии им.У.Гаджибейли Имруз Эфендиевой. На протяжении вот уже более 50 лет она активно, не покладая рук, трудится в своей профессии. Научный багаж опытного и взыскательного ученого-музыковеда весом и значителен, его отличает широта интересов и кропотливая исследовательская работа. И это неудивительно, ибо И.Эфендиева прошла долгую и плодотворную школу сотрудничества со многими выдающимися личностями и по праву завоевала себе место в числе лучших музыковедов страны.

        И.Эфендиева автор 7 книг, среди которых: «Азербайджанская советская песня»; «Музыка для детей в творчестве Севды Ибрагимовой»; монографии посвященные творчеству известных азербайджанских композиторов - «Тельман Гаджиев», «Васиф Адигезалов» и др. Ей также принадлежит целый ряд методических рекомендаций, учебных программ и большое количество статей, которые опубликованы как в научных изданиях, так и в периодической печати.

        Первым шагом в становлении Имруз ханум как ученого-музыковеда стало успешное окончание аспирантуры Института Архитектуры и Искусств Академии Наук Азербайджана в 1965 году. В 1982 году она защитила кандидатскую диссертацию на тему «Азербайджанская советская песня» в г.Тифлисе. Её научным руководителем был выдающийся ученый, доктор искусствоведения профессор Ленинградской консерватории им. Н.Римского-Корсакова А.Н.Сохор.

        И уже в те годы её научный потенциал высоко оценили Председатель Комиссии музыкознания и музыкальной критики Союза композиторов СССР, доктор искусствоведения В.И.Зак; профессор Московской Государственной Консерватории им. П.И.Чайковского, доктор искусствоведения Е.Б.Долинская и др.

        Отзывов на книгу «Азербайджанская советская песня» (изданную на основе диссертации), написанных в середине восьмидесятых годов видными учёными, музыковедами Москвы, Ленинграда, Киева и других республик бывшего СССР, было множество. Неудивительно, что в скором времени И.Эфендиевой было присуждено научное звание доцента.

        Интерес и любовь к песенному жанру, И.Эфендиева сохранила на долгие годы. В середине восьмидесятых годов она вела телевизионную передачу «Азербайджанская песня на современном этапе». Зрителям надолго запомнились передачи, посвященные песенному творчеству Узеира Гаджибейли, Сеида Рустамова, Тофика Кулиева, Тельмана Гаджиева, Васифа Адигезалова и др. Эмоционально и образно рассказывая о песне, И.Эфендиева убедительно раскрывала стилевую модель песенного творчества каждого из этих композиторов, стремилась раскрыть с научной точки зрения направленность музыкального тематизма на национальные традиции.

        Свою трудовую деятельность в Консерватории И.Эфендиева начала в 1960 году. На сегодняшний день она один из самых авторитетных преподавателей кафедры «Теория музыки» Бакинской Музыкальной Академии. Выпускники класса И.Эфендиевой плодотворно трудятся в БМА, в Музыкальном Колледже, в музыкальных школах, на Радио и Телевидении и др. Под её руководством были защищены 3 кандидатские диссертации, а также более 40 дипломных работ бакалавров и магистров.

        Надо сказать, что Имруз ханум не из тех педагогов-музыковедов, чьё образное мышление ограничивается лишь «ведущим значением побочной партии» и «терцовыми сопоставлениями». Она учит своих студентов творчески мыслить, стремиться ориентировать их на передовые достижения музыкальной культуры не только Азербайджана, но и в целом, мировой музыковедческой науки. Не случайно, ещё с 1983 года Имруз ханум является Председателем Студенческого научного общества БМА. По линии этого общества студенты консерватории не раз удостаивались различных наград на республиканских и всесоюзных конкурсах.

        С 1968 года Имруз Эфендиева является членом Союза композиторов Азербайджана. Она один из самых активных членов СК и находится в авангарде всех проводимых творческих мероприятий, как в республике, так и за рубежом, например - в Москве, Ленинграде, Киеве, Тбилиси, Минске, Таллине, Самарканде и др.

        Публикации И.Эфендиевой, посвященные важнейшим событиям в музыкальной жизни страны, проблемам развития истории и теории азербайджанской музыки, её исполнительской культуры, периодически публикуются на страницах республиканской прессы. Её научные исследования печатаются в весомых изданиях, таких как «Ученые записки» Азгосконсерватории им. У.Гаджибекова,
«АМЕА-нын хябярляри», «Гобустан», «Мусиги дцнйасы», «Азербайджан», «Елм вя щяйат», «Пянжяря», «Дисжовери» и др. Статьи И.Эфендиевой печатаются также и на страницах авторитетных международных изданий, в частности в журналах «Советская музыка», «Музыкальная жизнь», «Музыка в школе», «Они пишут для детей», «Музыкальная культура», издаваемых в Москве; во многих газетах стран СНГ, а также в сборниках «Музыка республик Закавказья» и «Традиции музыкальных культур народов Ближнего, Среднего Востока и современность».

        В 2005г. И.Эфендиева успешно защитила докторскую диссертацию, где было исследовано богатое содержанием творчество Народного артиста Азербайджана, профессора Васифа Адигезалова в контексте национальных традиций. В диссертации впервые прослеживается эволюция творческого стиля прославленного азербайджанского композитора, анализируются музыкально-стилистические особенности произведений самых различных жанров, созданных им на протяжении всего творческого пути.

        На сегодняшний день музыковед И.М.Эфендиева продолжает работать над рядом новых исследований, посвященных творчеству передовых азербайджанских композиторов и теоретическим проблемам музыкознания. Сочетая эту работу с активной преподавательской деятельностью, с работой председателя научного семинара по защите диссертаций и мн. др., - она, как и прежде, остается милой скромной женщиной, олицетворением азербайджанской женщины-ученого.

        В преддверии своего славного юбилея Имруз Эфендиева как и прежде увлечена новой работой, новыми идеями и новыми исканиями. Она с радостью отдает все свои силы и умение во имя развития и процветания отечественного музыкально искусства. Остается только поздравить юбиляра и выразить восхищение целеустремленностью её натуры, фанатической преданности профессии и неугасающему желанию работать.

        Изданный сборник
– «Мусигидя кечян юмцр» - лишь небольшой экскурс в историю жизни и творчества Имруз Эфендиевой. Ибо неуёмность натуры Имруз ханум очень трудно передать в подобных по жанру книгах, «сухим» языком букв и цифр. Впрочем, и этого достаточно, чтобы ознакомиться с основными достижениями уважаемого деятеля науки и культуры. Признаем, что не так часто выходят в свет книги, посвященные музыковедам, как таковым, чему мы чрезвычайно рады. И именно поэтому мы смеем надеяться, что этот сборник станет «первой ласточкой», новым веянием в отечественной музыковедческой литературе, и в недалеком будущем подобные книги, займут почетное место в истории музыкальной культуры Азербайджана.

Лейла МАМЕДОВА – ФАРАДЖЕВА


ЦЗЕЙИР ЩАЖЫБЯЙЛИ ИРСИНЯ МЦАСИРЛЯРИМИЗИН ТЮЩФЯЛЯРИ

«Бярк дашлар ичиндя эизляняр эювщяр,
Эювщяр чятинликля ялдя едиляр»
Низами

       Бу эцн биз фяхр едирик ки, дащи бястякарымыз Цзейир Щажыбяйлинин йарадыжылыьы эениш мигйасда няинки Азярбайжанда, дцнйанын мцхтялиф юлкяляриндя лайигинжя тяблиь олунур. Бу эюзял мусиги сяслянир, йашайыр вя даима йашайажагдыр!

        Дащи бястякар щаггында щяр бир йени китаб, мягаля, ессе бизи севиндирир, милли – мяняви дяйярляримизи зянэинляшдирир.

        «Адилоьлу» няшриййатында бу йахында охужулара «Мусиги тющфяляри» адлы няфис тяртибатлы бир китаб тягдим олунмушдур. Китабын мцяллифи фялсяфя елмляри намизяди, шаир, танынмыш ъурналист, тядгигатчы - алим олан Яминя Тунжайдыр. Бцтювлцкдя бу китабда дащи Ц.Щажыбяйлийя щяср олунмуш мягаляляр, чыхышлар дярж олунмушдур. Бястякарын мцхтялиф иллярдя йаздыьы мусиги ясярляри, публисистик йарадыжылыьы, Азярбайжан халг мусигиси иля баьлы елми ахтарышлары вя йцксяк наилиййятляри, нятижяляри, диэяр мясяляляр, проблемляр бу китабда юз яксини тапмышдыр. Мягалялярин яксяриййяти республикамызда чыхан нцфузлу гязет вя ъурналларда чап олунмушдур.

        Бцтцн мягалялярдя Яминя ханым бир философ – алим кими чыхыш едир, тарихи щадисяляря хцсуси диггят йетирир. Китаб олдугжа эюзял бир мягаля иля башлайыр «Лейли вя Мяжнун» операсында Физули вя Цзейир зирвясинин фялсяфи дцнйасы». Бу дяйярли мягалядя илк дяфя дащи Ц.Щажыбяйлинин «Лейли вя Мяжнун» операсы йени бир бахыш бужаьындан арашдырылыр: щяр бир гящряманын образы, дахили алями – олдугжа бядии зювгля, фялсяфи мцгайисялярля ачылыр вя инкишаф етдирилир.

        Фикир верин, нежя ифадялярля ясас гящряман тягдим олунур:… «Мяжнун юзцнцн мяняви аляминдя эяздирдийи гейри – ади язямяти анлайыр. Ешгин мащиййятини дярк етмякля юз зянэин аляминя гайыдыр. Бурада мящяббятин бюйцклцйц изщар олунур. Мяжнунун цряйиня арзу иля, севэи иля инжяляшян, мяналашан, бу мцряккяб дцнйада бир инсаны эюрмяк, тябиятя хас олан бцтцн эюзяллийи бир шяхсдя эюрмяк фикри щаким кясилмишди». Ачыьыны дейим ки, Физули вя Цзейиршцнаслыг проблеми илк дяфя беля дяриндян мящз мусигидя охужулара тягдим едилир. Цстяэял Яминя Тунжайын бу мювзуда радио дальаларында вя хцсусиля йазычынын Азярбайжан Йазычылар Бирлийиндя мцхтялиф тядбирлярдя сямими чыхышлары. Беля тядбирлярдя зэxэю etmYk бу сятирлярин мцяллифиня dя бир нечя дяфя гисмят олуб.

        Яминя ханымын щяр бир чыхышы диггятля динлянилир вя щамынын цряйинжя олур, чцнки онун чыхышларында айдынлыг вя сямимиййят вар. Чох мараглыдыр ки, бу мягалянин ардынжа эялян диэяр мягаля йеня «Лейли вя Мяжнун» операсы щаггындадыр. Бу мягалядя ися мцяллиф – башга бир мягсяд гойур. Мцяллиф дягигликля операда истифадя олунан бцтцн сящнялярдя сяслянян бцтцн муьамлары дягигликля гейд едир. Вя нящайят, щямин операда истифадя олунан муьамларын изащатыны верир. Бу фактики olaraq, эенишлянмиш лцьяти хатырлайыр вя biz мцяллифин бу сащядя олан йцксяк биликляринин шащиди олуруг.

        Йери эялмишкян гейд етмялийям ки, Яминя ханым няинки Ц.Щажыбяйлинин йарадыжылыьында, щямчинин, В.Адыэюзяловун, Ф.Ялизадянин, Р.Мустафайевин вя башгаларынын ясярляриндя истифадя едилян муьамларын тящлилини verir.

        Ц.Щажыбяйлийя щяср олунан сонракы мягалялярдя мцяллиф онунла бир йердя чалышан бир чох гцдрятли сяняткарларын фяалиййяти щаггында мараглы, бу вахта кими щеч кимя бялли олмайан фактлары цзя чыхарыр. Бу материаллар бизим цчцн олдугжа важибдир. Ачыьыны дейим ки, Яминя ханым эежя - эцндцз архивлярдя чалышыр, эцнцнц демяк олар ки, орада кечирир. Бяли, бу онун щяйатыдыр! Вя яэяр o, щансыса йени бир материала раст эялирся, щямин эцн онун цчцн сюзцн ясл мянасында байрамдыр.

        Еля бу бахымдан истедадлы бястякар Нийази щаггында, даща сонра Ц.Щажыбяйли вя С.Вурьунун достлуьу вя мцнасибятляри щаггында йазыр, онларын мусиги щаггындакы фикирлярини дярж еtdirир.

        Хцсусян диггятимизи жялб едян Ц.Щажыбяйлинин мцщарибя илляриндя йазылан ясярляри Я.Аббасова тяряфиндян мараглы тящлил едилир, поезийа иля мусигинин вящдяти вурьуланыр.

        Яминя ханымын Шяки шящяриня хцсуси мящяббяти вар. Билдийимиз кими, бир зoх елм хадимляри мящз бурадан чыхыблар. Вя Яминя ханым онларын щамысыны чох йахшы таныйыр вя онун шяхси архивиндя щяля нечя – нечя чап олунмамыш материаллар вар. Еля бу бахымдан бизим диггятимизи «Тарзян Ящмядбяй Тащиров» адлы мягаля чякди. Етираф едяк бу шяхсиййяти аз адам таныйыр, еляжя dY, бу сятирлярин мцяллифи щямин мягалядян илк дяфя мараглы мялумат алды.

        Бу китабда дярж олунан мягалялярдян бири беля адланыр: «Цзейир ирсини горуйуб йашадан сяняткар». Сющбят эюзял вя гайьыкеш инсан, Ц.Щажыбяйли йарадыжылыьынын фяал тяблиьатчысы олан Сярдар Фяряжовдан эедир. Етираф едяк ки, сон илляр Азярбайжан халгы цчцн мцгяддяс олан Ц.Щажыбяйлинин «Ев музейиндя» бюйцк вя сямяряли ишляр апарылыр. Вахтарышы дащи бястякарын ады иля баьлы оларан мараглы тядбирляр кечирилир. Мусигишцнаслар, бястякарлар вя цмумиййятля, мусигичиляр бу тядбирлярдя иштирак едир. Няинки дащи бястякарын ад эцнц вя дцнйасыны дяйишян эцнлярдя, еляжя дя, диэяр айларда вя хцсусиля Республикамызда кечирилян милли байрамлары нязяря алмагла мараглы елми – нязяри конфранслар, эюрцшляр кечирилир. Айдындыр ки, тяшкилатчылыг бу мясялялярдя важиб рол ойнайыр вя Ев музейинин мцдири, Азярбайжан Республикасынын Ямякдар Инжясянят хадими Сярдар Фяряжов бу сащядя йцксяк профессионаллыг эюстярир. Еля щямин тядбирлярдя щямишя Яминя ханым Тунжай да мараглы фикирляри иля чыхыш едир вя динляйижилярин ряьбятини газаныр.

        Бу китабда мцяллифин щяр бир мягалясиндя мцщцм проблем иряли чякилир. Мащны ъанрында эедян мцхтялиф просесляр мусигишцнасларымызын, шаирляримизин диггят мяркязиндядир. Яминя ханымын бу китабда ики мягаляси хцсусиlY диггяти жялб едир: «Бястякар мащныларымызын сюзляриндяки тяржцмя йарарсызлыглары» вя «Мащныларда тяляффцз гайдалары». Гейд етдийимиз мягалялярдя, даща чох икинжисиндя, бир чох танынмыш бястякарларын мащнылары тящлил олунур, эюркямли, танынмыш сянят усталарымызын ифалары гейд олунур. Бу мясяляляря йахын олан бир мягаляни хатырлатмаг истярдик: «Няьмялярдя йашайан цряк – Ялякбяр Таьыйев».

        Билдийимиз кими, Яминя Аббасова (Яминя Тунжай) узун илляр М.Магомайев адына Азярбайжан Дювлят Филармонийасында чалышмышдыр. Ишлядийи иллярдя о мцхтялиф консертлярин апарыжысы олмуш, сямяряли фяалиййятиня эюря рящбярлик тяряфиндян мцкафатландырылмышдыр.

        Яминя ханымын йаздыьы мягаляляр сырасында мяня ян язиз вя доьма олан бир материал вар. Бу мяним атам щаггында олан олдугжа дяйярли вя сямими гялбдян йазылан дцшцнжялярдир. (Азярбайжан мядяниййятиня тющфялярини бяхш етмиш алим, вятянпярвяр зийалы Мяммяд Садых Яфяндийев). Эюрцнцр, Яминя ханым атамла баьлы бир чох архивлярдя олуб вя лазымлы фактлар топлайыб.

        Цмумиййятля, Яминя ханымын бир чох сянят хадимляри щаггында дяйярли очеркляри вар. Мяммяд Садых Яфяндийева олан бюйцк ещтирам Я.Аббасованын диэяр ишляриндя юзцнц бирузя верир. Бир эцн Йазычылар Бирлийиня эяляндя (тез – тез «Гобустан» вя «Литературный Азярбайжан» редаксийаларына мягаля эятиряндя), йухарыда бешинжи мяртябядя эюрдцм ки, атамын няфис шяклиндя портрети асылыб. Bu portret hамынын диггятини жялб едир. Ачыьыны дейим ки, бу мяним цчцн мюжцзя иди. Яминя ханым билирди ки, беля бир гярар вар ки, АЙБ – дя бир йазычы, драматург кими М.С.Яфяндийевин шякили асылсын. Мян Яминя ханыма йахынлашыб тяшяккцр едяндя, о деди: «Мяммяд Садых Яфяндийев тякжя Сизин атаныз дейил, о, Азярбайжан халгынын мяняви атасыдыр!».

        Сонралар мян айдынлашдырдым вя билдим ки, о мяним атамын шяклини архивлярин бириндяn mяhz o тапыб, цzя чыxarыb. Вя юзцнцн тяшяббцсц, истяйи иля шякли бюйцдцб вя Йазычылар Бирлийиня тягдим едиб. Бу, гящряман гадынын няжабятли щярякятляриндян биридир! Еляжя дя, Бакы Мусиги Академийасына Яминя ханым дащиляримизин – М.Фцзулинин Ц.Щажыбяйлинин, Ф.Ямировун, Нийазинин шякиллярини эюзял, бядии зювгля бюйцдцб, бяхш едиб.

        Щямин китабда Халг артисти Рамиз Мустафайева щяср олунмуш бir мягаля дя вар. Олдугжа сямими мягалядир! Бястякарын йарадыжылыьына севэи щисси иля йазылыб.

        Ц.Щажыбяйли адына Бакы Мусиги Академийасында шаир – публисист, фялсяфя елмляри намизяди, эюзял инсан Я.Аббасованын «Мусиги – тющфяляри» адлы китабынын тягдиматы олду. Тягдимат ян йцксяк сявиййядя кечди: эюркямли шяхсиййятляр, алимляр, мусигичиляр бу эюзял тядбирдя мярузя вя чыхышлар етдиляр. Бу йарадыжылыг эежяsiни щюрмятли проректорумуз фялсяфя елмляри доктору, профессор Эцлназ Абдуллазадя ачды. Хцсуси гейд етмяк истярдим ки, бу эюзял китабын елми редактору, дцнйада танынмыш алим, академик Васим Мяммядялийевдир.

        Эцлназ ханым биринжи чыхыш цчцн сюзц академик В.Мяммядялийевя верди. Икинжи чыхыш сюз Халг артисти, профессор, Азярбайжан Бястякарлар Иттифагынын Сядри Ф.Ялизадяйя верилди. О, дяйярли чыхышындан сонра Я.Аббасоваya Бястякарлар Иттифагынын Фяхри Фярманыны тягдим етди. Бу эюзял тядбири Азярбайжан Дювлят Телевизийасынын танынмыш диктору, Ямякдар Инжясянят хадими Елдост апарырды. Елдост мцяллимин айдын диксийасы, ащянэдар, жазибядар сяси бу тядбиря хцсуси эюзяллик бяхш едирди.

        Ц.Щажыбяйли адына Бакы Мусиги Академийасынын профессорлары, Азярбайжан Милли Елмляр Академийасынын профессорлары, диэяр Университетлярдян эялян щюрмятли академикляр, профессорлар дяйярли чыхышлары иля щамыны щейран етдиляр. Тядбир Гара Гарайев адына залда кечирилди. Залда щюрмятли мцяллимляримизля йанашы – тялябяляримиз, эянжляримиз dя вар иди. Йени няслин бу тядбирлярдя иштиракы олдугжа юнямлидир, чцнки онлар бизим эяляжяйимиздир. Онлар щамысы Бакы Мусиги Академийасынын ректорлуьуна миннятдарлыьыны, тяшяккцрлярини билдирибляр.

        Цмумиййятля, тядбир бир елми конфрансa чеврилди. Мяним тялябялярим фяхарятля дедиляр: «Биз бу эцн чох мялуматлар ялдя етдик, эюзял мярузяляр динлядик».

        Тядбирдя жюзял мусиги нюмряляри сяслянди вя сонда Яминя ханым пафослу, жошьун чыхышы иля щамыйа тяшяккцр едяряк, чыхыш етди. Онун чыхышы сямими алгышларла гаршыланды.

        Щямин эежядя Я.Тунжайын сюзляриня йазылмыш мащны вя романслар сяслянди.

Имруз ЯФЯНДИЙЕВА









Copyright by Musigi dyniasi magazine
(99412)98-43-70